You can configure a local IP on tenant endpoint group.
efa tenant epg create --name ten1epg1 --tenant tenant1 --vrf VRF1 --switchport-mode trunk --ctag-range 11 --anycast-ip 11:10.10.11.1/24 --port L1-IP[0/1],L2-IP[0/1] --local-ip 11,BL1-IP:11.22.33.41/24 --local-ip 11,BL2-IP:11.22.34.41/24